In order to re-sync a NetSuite customer to a different Stripe customer, STRIPE CUSTOMER ID must be blank on the NetSuite customer record.
Any changes to a customer record in Stripe does not impact the NetSuite customer because it is linked by the field value of STRIPE CUSTOMER ID.