When using Sales Order Prepayment or Invoice Partial Payment feature, a customer can also Pay Other Amount. See help articles Sales Order Prepayment and Invoice Partial Payment for more information on these features.
In order for the pay other amount field to appear, a transaction must have a prepayment or partial payment percentage on and below 99%.